होटल सैन जॉर्ज में स्थित ज़ाल ज़ी पुएडेस सैन जुआन में सबसे अंतरंग समलैंगिक बार है। स्थानीय भाषा में नाम का अर्थ है 'यदि आप बच सकते हैं तो भाग जाएं', लेकिन आप छोड़ना नहीं चाहेंगे।

यह बार अपने प्रसिद्ध ड्रैग शो जैसे लैटिना दिवस - ला ल्यूप, पालोमा सैन बेसिलिको और डोना समर्स जैसे साप्ताहिक कार्यक्रम आयोजित करता है। ड्रैग शो गुरुवार-शनिवार रात 23:45 बजे और 1:45 पूर्वाह्न पर होंगे।

रविवार को 'कल्चर नाइट्स' में नियमित और पर्यटकों की बड़ी भीड़ उमड़ती है जो कविता, पाठन और चर्चाओं का आनंद लेने आते हैं। ज़ाल ज़ी प्यूडेस में लगभग 15 लोगों के बैठने की जगह है, हालाँकि भीड़ आमतौर पर 50 लोगों तक पहुँचती है और सड़कों पर फैल जाती है